영어기사로 공부하기 : Plastic-eating worm could remove the world's waste LEVEL5

안녕하세요! 영어하는 마케터스입니다!

오늘은 플라스틱을 먹는 나방에 대한 이야기의

영어기사를 가져왔습니다.

환경문제는 정말 피할 수 없는 숙제이기도 하고

쉽게 해결되지도 않아서

끊임없이 거론되는 주제인데요.

다른 특정 비즈니스 어휘들보다

활용도가 정말 높다고 생각합니다.

물론 우리가 반드시

생각하고 있어야할 주제이기도 하구요!

그럼 

오늘의 영어기사

함께 공부해봅시다!

*아래 기사는 breakingnewsenglish에서 가져온 자료이며,.

모든 해석과 단어정리는 영어하는 마케터스가 직접 작성한 것임을 알려드립니다.

A natural solution to the plastic waste crisis may be near. Researchers discovered that a tiny caterpillar, known as a waxworm, likes to eat plastic. Researchers from Cambridge University say the waxworm eats plastic at "uniquely high speeds". It could be possible to use this environmentally-friendly solution to global waste on a large scale.

[단어]

solution : 방안

waste : 낭비

crisis : 재앙

discover : 알아내다

caterpillar : 나방

known as :~라고 알려진

waxworm : 벌집나방

uniquely : 독특하게

environmentally-friendly : 친환경적인

플라스틱 낭비 재앙에 대한 자연적인 방안은 곧 이뤄질지도 모른다. 연구자들은 작은 벌집나방이라고 알려진 나방을 알아냈는데, 그것이 플라스틱을 먹는 것을 좋아한다. Cambridge 대학의 연구자들은 벌집나방이 "독특한 빠른 속도"로 플라스틱을 먹는다고 말하다. 이것은 굉장히 큰 스케일로 세계의 낭비에 대한 친환경적인 해결책이 될 수 있을 듯 하다.

Millions of waxworms could be bred to break down and eat plastic bags, bottles, household items and other waste. About a trillion plastic bags end up in the ground around the world each year. They take centuries to biodegrade. A researcher said: "It's extremely, extremely exciting because breaking down plastic has proved so challenging." He said the waxworm breaks down very tough plastics more than 1,400 times faster than other organisms. The waxworm uses enzymes in its saliva to digest the plastic.

[단어]

be bred to : ~를 교육받다

household : 가정의

trillion : 1조의

plastic bag : 비닐봉지

biodegrade : 생분해되다

extremely : 극심히게

prove : 증명하다 

challenging : 도전적인

tough : 힘든, 어려운

organism : 유기체

enzyme : 효소

saliva : 타액

digest : 소화시키다 

백만마리의 벌집나방은 비닐봉지, 병, 가정의 물품들과 다른 낭비 물품들을 없앨 수 있고 먹을 수 있다. 약 1조의 비밀봉지가 매년 세계의 땅에 뭍힌다. 그것들을 생분해시키기 위해서는 100년의 시간이 걸린다. 연구자들은 말한다. " 이것은 극심하게, 극심하게 흥미로운데 왜냐하면 플라스틱을 없애는 것은 굉장히 어려운 일이라는 것이 증명이 되었기 때문이다." 그는 벌집나방이 굉장히 (분해하기)힘든 플라스틱을 다른 유기체보다 1400배 정도 빠른 속도로 없앤다고 말한다. 벌집나방은 그들의 침 속에 효소를 플라스틱을 소화시키기 위해 사용한다.

It might be possible to recreate these enzymes and spray them on waste to make it decompose. Another researcher said: "We are planning to implement this finding in a…way to get rid of plastic waste, working towards a solution to save our oceans, rivers, and all the environment from the unavoidable consequences of plastic accumulation."

[단어]

recreate : 재창조하다

discompose : 평정을 잃게 만들다

implement : 시행하다

get rid of :~을 없애다

unavoidable : 피할 수 없는

consequence : 결과

accumulation : 축적

이러한 효소를 다시 만들고 그것들을 없애기 위해 그들에 뿌리는 것도 가능할 지도 모른다. 다른 연구자는 말한다 : " 우리는 플라스틱 쓰레기를 없애기 위해 찾아낸 방법을 시행하려고 계획하고 있는데, 플라스틱 축적에 대한 피할 수 없는 결과로 부터 우리의 해양, 강, 그리고 모든 환경을 지키기 위해 힘쓰고 있다.

공부를 하고, 함께 공부해볼 만한 '환경'주제의 영상을 가져왔습니다.

문장이 함께 나와있고, 비교적 쉬운 단어와 문장구조로 

이야기를 나눠보고 있어서

쉐도잉 연습도 함께 하시면

도움이 될 것 같습니다!

오늘의 공부에 도움이 되셨다면

아래 공감버튼도 꼭 한번 눌러주세요!

많은 응원이 됩니다!