영어기사로 공부하기! 냄새가 돈을 쓰게 만든다고?!

안녕하세요! 영어하는 마케터스입니다.

오늘은요

향수를 불러일으킨다는 

영어기사를 가져왔습니다.

확실히 그런것 같은게

어떤 특정 냄새를 맡으면 

기분도 좋아지고 

갖고 싶은 마음이 들기도 하더라고요!!

어떤 정보들이 있는지 

함께 읽어보겠습니다!

*아래 기사는 breaking news english 에서 가져온 자료이며, 

모든 해석과 단어정리는 영어하는 마케터스가 작성했음을 알려드립니다.

Scientists have found why smells bring back distant memories. An area of the brain assigns memories to smells and stores them for decades. The area can recall memories very clearly years later. A professor said smells are stored in the olfactory brain. This part of the brain is dedicated to our sense of smell. It can temporarily store olfactory memories. The professor wanted to know if the brain can store long-term memories as well.

과학자들은 왜 냄새가 예전 기억을 다시 가져오는지 연구 중이다. 뇌의 한 부분은 기억을 냄새에 맡기고 10년동안 그것을 저장한다. 그 영역은 몇년 후에 굉장히 분명하게 기억을 다시 부를 수 있다. 한 교수는 냄새가 후각담당의 뇌에 저장될 수 있다고 말했다. 그 뇌의 부분은 냄새 감각에 전념을 다하는 부분이다. 이것은 일시적으로 후각의 기억에 저장될 수 있다. 그 교수는 뇌가 장기기억으로 저장이 될 수 있는지 알고자 한다.

[단어]

bring: 가져오다

distant: 먼, 멀리 떨어진

assign: 맡기다

store: 저장하다

decade: 10년

recall: 다시 불러일으키다

clearly: 분명히

olfactory: 후각의

dedicated to: ~에 전념하는, ~에 헌신하는

temporarily: 일시적으로, 임의로

There are many smells that take us back to our childhood. Smells from cookies in the oven or perfume can bring back memories of growing up. Some smells can take you to another point in time. They can make you wish you were back in the past, or make you want to escape. Smells can even encourage you to buy things in stores. Many stores spray fragrances in stores to make people buy things they loved years ago.

우리의 어릴적으로 데려갈 수 있는 많은 냄새들이 있다. 오븐안에서 쿠키의 냄새나 향수는 성장기의 기억을 불러 일으킬 수 잇다. 몇몇의 냄새는 또 다른 시간으로 당신을 데려다 줄 수 있다. 그것들은 당신이 과거로가고 싶게 할 수도 있고 도망가고 싶게 만들수도 있다. 냄새들이 심지어 당신이 가게에서 어떤것을 구입하도록 할 수도 있다. 많은 상점들은 사람들이 그들이 몇년전에 좋아했던 것들을 구입하게 하기 위해서 향기를 뿌리기도 한다.

[단어]

escape: 달아나다, 탈출하다

encourage: 격려하다

fragrance: 향기, 향, 향수