영어기사로 공부하자 : Environmentalists call for worldwide ban on glitter

안녕하세요! 영어하는 마케터스입니다.

오늘은 

반짝이가 환경에 미치는 영향에 대한

기사를 하나 가져왔는데요.

진짜 절망적인게....

반짝이 너무 예쁘잖아요.

개인적으로 모으는 것도 좋아하는데

이렇게 까지 나쁜거였다니...

스크럽제품은 나쁜지 알고 있었는데

반짝이도 환경에 악마와 같은 존재라는게 너무 속상하네요.

오늘은 어떤 내용이 있는지

함께 살펴 봅시다!

Environmentalists call for worldwide ban on glitter

*아래 기사는 breakingnewsenglish에서 가져온 자료이며,

모든 단어와 해석은 영어하는 마케터스가 작성한 것임을 알립니다.

Scientists want to highlight the damage glitter does to our environment. They want a worldwide ban on the shiny plastic that decorates everything around us. Scientists say glitter is a micro-plastic and should be banned. A lot of glitter ends up in the world's oceans. Fish cannot digest glitter. It does not break down so it stays in the food chain. A professor found that plastic was discovered in about one-third of the fish caught around the United Kingdom.

[단어]

highlight : 강조하다

glitter : 글리터, 반짝이

worldwide : 세계의

ban on : ~을 금지하다

decorate : 꾸미다

end up : 결국 ~에 처하다, 도달하다

digest : 소화하다

break down : 분해되는

food chain : 먹이사슬

professor : 교수

discover : 발견하다

caught : 잡힌

과학자들은 반짝이가 우리 환경에 미치는 위험성을 강조하고자 한다. 그들은 우리 주변에 모든 것을 꾸미는 빛나는 플라스틱을 세계가 금지 시키 길 원한다. 과학자들은 반짝이가 작은 입자의 플라스틱이며 금지가 되어야 한다고 말한다. 많은 반짝이들은 세계의 바다로 도달한다. 물고기는 반짝이를 소화시킬 수 없다. 이것은 분해되지가 않아서, 먹이사슬에 계속해서 남아버리게 된다. 한 교수는 영국 전역에서 잡힌 물고기의 약 3분의 1에서 플라스틱이 발견되었다고 말한다.

Micro-plastics are less than five millimeters long. A professor told a newspaper: "I think all glitter should be banned because it's a micro-plastic." Another professor was worried after his daughters got some shower gel with glitter in it. He said it would, "escape down the plughole and…enter the environment". A cosmetics company will no longer use plastic glitter. It said: "We've avoided micro-plastics by switching to synthetic and mineral glitter."

[단어]

less than : ~보다 적은

escape : 피하다, 빠져나가다

plughole : 배수구

enter : 입성하다, 들어가다

cosmetics : 화장품

no longer : 더이상

avoid : 피하다

switch to : ~로 바꾸다

synthetic : 합성의, 인조의

mineral : 광물, 무기물

작은 입자의 플라스틱은 5밀리미터의 길이도 되지 않는다. 한 교수는 신문에서 말했다 : " 나는 모든 반짝이가 입자가 너무 작기 때문에 금지되어야 한다고 생각한다." 또 다른 교수는 자신의 딸이 반짝이가 들어있는 샤워젤을 갖고 있는 것을 보고 걱정이 되었다. 그는 " 배수구를 따라 흘러가고 환경에 도달할 것이다."라며 말했다. 한 화장품 회사는 더이상 반짝이를 사용하지 않을 것이다. 이곳에서 말했다. " 우리는 합성 그리고 광물의 반짝이로 변경함으로서 작인 입자의 플라스틱을 사용하지 않아 왔다.

지금까지 영어하는 마케터스였습니다!

학습에 도움이 되셨다면

아래 공감버튼 한번만

꾸욱 눌러주세요!

큰 응원이 됩니다!